Adatkezelési tájékoztató

Az Adatkezelővel szerződéses, illetve szakmai kapcsolatban álló természetes személyek személyes adatainak kezelése

Az adatkezelő:

• Név: Varga Károly egyéni vállalkozó
• Székhely/lakóhely: 8831 Nagykanizsa, Veres Péter utca 7/A
• Adószám: 90676347-1-40
• Adóazonosító jel: 8437173299
• Képviselő: Varga Károly
• E-mail: estgpro@gmail.com
• Telefonszám: +36 30/394 2971
• Bankszámla: HU06 1040 0717 8676 6872 8957 1000
• Ügyfélkapcsolati weboldal: estgpro.hu

1. Az adatkezelés jogszabályi háttere

Az Adatkezelő tevékenységét az Európai Parlament és Tanács (EU) 2016/679 rendelete (GDPR), valamint a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény, az adózás rendjéről szóló 2017. évi CL. törvény, illetve a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény előírásai alapján végzi.

2. Az adatkezelés célja és jogalapja

Cél:

• szerződéses és jogi kötelezettségek teljesítése (adótanácsadás, könyvelés, bevallás, adminisztráció),
• ügyfélkapcsolat, kapcsolattartás,
• jogi igények érvényesítése, védelme,
• számlázás, panaszkezelés, ügyfélszolgálat,
• hatósági adatszolgáltatás.

Jogalap:

• GDPR 6. cikk (1) b) pont: szerződés teljesítése
• GDPR 6. cikk (1) c) pont: jogi kötelezettség teljesítése
• GDPR 6. cikk (1) f) pont: jogos érdek
• Számviteli és adózási kötelezettségek teljesítése (Számv. tv., Art.)

3. Kezelt személyes adatok köre

Az adatkezelés érinti különösen (de nem kizárólagosan) az alábbi adatokat:

• név, születési hely és idő, anyja neve, állampolgárság, lakcím (magyarországi, németországi, egyéb EU)
• magyar adószám, adóazonosító, német Steuernummer, német IdNr, IBAN-szám
• családi állapot, házastárs/élettárs, gyermek(ek) adatai (név, szül. idő, iskolai tanulmányok, lakcím, életkor, eltartotti státusz)
• gépjármű adatok (rendszám, forgalmi, tulajdonjog, használati jog)
• magyarországi és/vagy külföldi ingatlan(ok) adatai (cím, alapterület, jogviszony, tulajdoni hányad, lakcím létesítésének ideje)
• éves magyar és külföldi jövedelmi adatok, bérösszesítők, egyéb igazolások
• ügyfél által megadott számlák, költség- és kiadásigazolások, hivatalos határozatok, végzések, igazolások, adóhatósági levelezés
• kapcsolattartási adatok (e-mail, telefonszám)
• eseti: személyi igazolvány, jogosítvány száma (ha szükséges)
• minden, az ügyfél által átadott, adóbevalláshoz, könyveléshez, adminisztrációhoz, panaszkezeléshez, jogi képviselethez szükséges további dokumentum

Adatkezelési tájékoztató

.

4. Az adatkezelés forrása

Az adatokat az ügyfelektől, azok meghatalmazott képviselőitől, nyilvános adatbázisokból (cégjegyzék, nyilvános hatósági nyilvántartások), vagy hatósági megkeresések útján szerzi be az Adatkezelő.

5. Adatfeldolgozók, adattovábbítás

• Informatikai, könyvelési, ügyviteli, iratkezelő szolgáltatók (pl. Google Drive, PDF24, e-mail szolgáltató)
• Magyar adóhatóság (NAV), német adóhatóság (Finanzamt), bíróság, közjegyző, illetékes hatóságok
• Eseti, indokolt ügyekben: németül anyanyelvi szinten beszélő, titoktartási nyilatkozattal rendelkező harmadik személy (pl. Finanzamt-ügyintézés támogatása), kizárólag az ügyfél érdekeinek védelmében, bizalmas keretek között
• Az adatok harmadik országba (EU-n kívül) vagy nemzetközi szervezethez nem kerülnek továbbításra.

6. Adatmegőrzési idő

Az adatokat a jogszabályban meghatározott ideig őrzöm meg:

• számviteli bizonylatok: 8 év (Számv. tv. 169. §)
• szerződéses dokumentumok: 5 év (Ptk. 6:22. §)
• adóügyi dokumentumok: az elévülési idő végéig, vagy a jogorvoslati határidő lejártáig
• a kapcsolattartás megszűnése vagy a kapcsolattartó megbízásának megszűnése esetén a szükségtelen adatokat törlöm

7. Automatizált döntéshozatal

Automatizált döntéshozatal vagy profilalkotás nem történik.

8. Érintetti jogok

Az Érintettet megilletik az alábbi jogok:

• Hozzáférés joga
• Helyesbítés joga
• Törléshez való jog
• Adatkezelés korlátozásához való jog
• Adathordozhatósághoz való jog
• Tiltakozáshoz való jog

A joggyakorlás szabályai és feltételei a GDPR 12–23. cikkeiben találhatók. Kérelmét az Adatkezelőhöz (fenti elérhetőségek) vagy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (NAIH, 1055 Budapest, Falk Miksa u. 9-11., www.naih.hu) is benyújthatja.
Az Érintett jogosult bírósághoz fordulni, a pert saját lakóhelye szerint is megindíthatja.

9. Kártérítés, jogorvoslat

Az adatkezelő az adatbiztonság megsértése vagy jogellenes adatkezelés miatt okozott kárt megtéríti, kivéve, ha bizonyítja, hogy a kárt az adatkezelés körén kívül eső elháríthatatlan ok idézte elő.
A kártérítésre és a jogorvoslatra a GDPR 77–82. cikkei, valamint a Polgári Törvénykönyv szabályai az irányadók.

10. Hatály és elérhetőség

Jelen tájékoztató 2026. január 11. napjától hatályos.
A tájékoztató elérhető az Adatkezelőnél személyesen, e-mailben, illetve minden elektronikus ügyfélkapcsolati csatornán.

Kérdés vagy panasz esetén, kérem, forduljon hozzám bizalommal:
Varga Károly (estgpro@gmail.com; +36 30/394 2971)